Aus einem Kesselchen wird Fettmasse geschöpft, seitlich die Zahnradübersetzung ist mit erstarrtem rotem Schaum bekleckst. Ein Schmelzmeister und eine olivbeschürzte Arbeitermatrone stehen dabei.
Oder: Auf einem Acker liegt die abgebrochene Kuppe eines Landmädchenlippenstiftes (Kaufhaus Agrex).
Diese beiden Episoden aus de.n Leben von Lippenstiftmaterie sind für 82% (nämlich den nicht-assoziierenden Teil) der geschlechtsreifen Bevölkerung unerotisch, obwohl das Substrat von sehr vielen eindringlichen Küssen hier zu einem — zwar unmenschlich dichten — Massekern geballt ist. Erst die Verdünnung — auf unternehmungslustigen Lippen, einem Filtermundstück, einem Sektglasrand — belebt das plumpe Material, veranmutigt oder dämonisiert den schmutzenden Handelsartikel.